{"id":499,"date":"2024-03-21T16:16:24","date_gmt":"2024-03-21T16:16:24","guid":{"rendered":"https:\/\/regula-trutmann.ch\/?page_id=499"},"modified":"2025-10-18T15:09:23","modified_gmt":"2025-10-18T15:09:23","slug":"senegal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/regula-trutmann.ch\/?page_id=499","title":{"rendered":"senegal"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"960\" src=\"https:\/\/regula-trutmann.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_0032-1-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-827\" srcset=\"https:\/\/regula-trutmann.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_0032-1-edited.jpg 960w, https:\/\/regula-trutmann.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_0032-1-edited-300x300.jpg 300w, https:\/\/regula-trutmann.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_0032-1-edited-150x150.jpg 150w, https:\/\/regula-trutmann.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_0032-1-edited-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-4adb531bbb1974c1e7c283e9fc592c8b\">\u201eTeranga\u201c ist ein Wort in Wolof und bedeutet \u201eGastfreundschaft\u201c. Die Offenheit und Herzlichkeit der Leute ist immer wieder beeindruckend. Wenn man dieselbe Sprache mit dem Herzen spricht, erh\u00e4lt man auch als zun\u00e4chst Fremde sehr schnell tiefe Einblicke in ihr Leben.&nbsp;Die Senegalesen sind \u00e4u\u00dferst kontaktfreudig und besonders gastfreundlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-caf5cf635943e71510ee5f818c9496e4\">Als ich vor fast dreissig Jahren meine F\u00fcsse das erste Mal auf senegalesischen Boden stellte, wurde ich von diesem Teil der Erde stark ber\u00fchrt. Doch damals h\u00e4tte ich mir nicht vorstellen k\u00f6nnen, dort einmal ein zweites St\u00fcck Heimat zu finden. Meine Liebe wuchs mit dem Frauenprojekt in der Casamance \/ <a href=\"http:\/\/www.sopi.ch\">www.sopi.ch<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-95a545bbdc06d350444794a1c2e7eda3\">Nun verbringe ich jedes Jahr die Wintermonate dort und geniesse die Sonne und das Lachen der Menschen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eTeranga\u201c ist ein Wort in Wolof und bedeutet \u201eGastfreundschaft\u201c. Die Offenheit und Herzlichkeit der Leute ist immer wieder beeindruckend. Wenn man dieselbe Sprache mit dem Herzen spricht, erh\u00e4lt man auch als zun\u00e4chst Fremde sehr schnell tiefe Einblicke in ihr Leben.&nbsp;Die Senegalesen sind \u00e4u\u00dferst kontaktfreudig und besonders gastfreundlich. Als ich vor fast dreissig Jahren meine F\u00fcsse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-499","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regula-trutmann.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regula-trutmann.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/regula-trutmann.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regula-trutmann.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regula-trutmann.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=499"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/regula-trutmann.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1065,"href":"https:\/\/regula-trutmann.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/499\/revisions\/1065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regula-trutmann.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}